Pinocchio Guillerma del Tora – (na slici) Pinocchio (glas posudio Gregory Mann). – Slika: Netflix
Najnovija Netflixova produkcija Oscarom nagrađenog redatelja Guillerma del Tora, PINOCCHIO, sada se emitira, ali biste li je trebali pogledati?
- Walta Disneya Pinokio (1940).
- 2 puta nominiran za Oscara Pinokio s Robertom Benignijem u glavnoj ulozi (2019).
- Disney+ Original Pinokio glumi Tom Hanks (2022.)
Ovo su samo neke od mnogih adaptacija dječje priče Carla Collodija Pinocchiove avanture od njegova objavljivanja davne 1883.
kako je bogat Todd chrisley
Svi smo odrasli na nekoj verziji priče i, kao kultura, dobro smo upućeni u priču o drvenoj lutki koja oživljava kako bi proživjela avanture velikog svijeta. Nos koji raste. Morska zvijer u bijegu. Shvatili ste.
Pa kad sam čuo za uzbudljivi prijem kritičara najnovije izvedbe Pinocchia od hvaljenog redatelja/producenta Guillerma del Tora, pomislio sam: 'Što bi uopće moglo biti toliko posebno u vezi s tim? Znamo to. Razumijemo. Disney sada cijelo vrijeme prepravlja svoje klasične priče i rijetko su dorasle verziji koju već imamo. Kako ovo može biti dostojno svoje loze?'
Iako su neke od tih misli možda valjane, ljepota ove najnovije verzije je u tome što ne mislim da je del Toro uopće razmišljao o tim mislima.
Na temelju dizajna Grisa Grizzlyja iz njegovog izdanja originalnog romana iz 1883. iz 2002., del Torova vizija ovog projekta ukorijenjena je u njemu otkad je i sam bio dječak.
“Nijedna umjetnička forma nije utjecala na moj život i moj rad više od animacije i niti jedan lik u povijesti nije imao tako duboku osobnu vezu sa mnom kao Pinocchio,” rekao je od bika . “Želio sam snimiti ovaj film otkad znam za sebe.”
Ono što se događa kombinacija je uvijek prisutne del Torove fascinacije interakcijom 'čudovišta' s ljudskom društvenom strukturom s lećom djetinje bujnosti i naivnosti.
Ne treba čuditi da je tvorac filmova kao što su Panov labirint i Oblik vode već dugo fasciniran Mary Shelley Frankenstein (lik je on razmišlja o adaptaciji za Netflix ) i zauzeo je mišljenje da je usporedba s pričom o Pinokiju sličnija nego što bi većina zaključila.
U ovom filmu, Pinocchio je doveden u svijet i gurnut u njegovo društvo bez sustava usmjeravanja ili obrazovanja kako bi oblikovao što znači biti 'čovjekom'. Budući da se Pinocchio smatra djetetom nasuprot Frankensteinovom čudovištu, odrasli u njegovoj orbiti više ga žele kontrolirati, manipulirati i iskorištavati nego ga uništiti. Usporedba s vlastitim iskustvima iz djetinjstva natjerala je del Tora da se poveže s osjećajima koje Pinokio i Frankensteinova čudovišta moraju podnijeti.
Imajući sve ovo na umu, ne bi trebalo biti iznenađenje da del Torova priča o Pinocchiju ima više srca, više realizma i više tame od prethodnih kinematografskih adaptacija.
Pinokio Guillerma del Tora – (lijevo-desno) Pinokio (glas posudio Gregory Mann) i Gepetto (glas posudio David Bradley). Cr: Netflix © 2022
Smješten u malo talijansko selo tijekom uspona fašizma pod Mussolinijevom autoritarnom vladavinom 1930-ih, film ne bježi od surove stvarnosti tog razdoblja i načina na koji bi to utjecalo na donošenje odluka naših protagonista, kao i na reakciju sela. na takav spektakl kao što je Pinokio. Razmišljanja o religijskoj ideologiji, kolateralnoj šteti ratnih područja i, iznad svega, tuzi u potpunosti su prikazani bez tipičnih zaštitnih ograda postavljenih u modernom obiteljskom filmskom pripovijedanju.
Zaista jedinstveni dio ove verzije klasične priče je to što film pripada isto toliko ili više Gepettu koliko i Pinocchiu. Njegov gubitak je dubok, a njegova tuga opsežna, uključujući ne tako suptilan alkoholizam koji bi inače bio zatvoren od očiju i ušiju djece. Suočavamo se sa svim njegovim aspektima što stvara istinskiju vezu s publikom filma i utemeljeniju priču koja zaslužuje svoj empatični i srdačan završetak.
Iako hrabar u svom dizajnu i izvedbi, mora se primijetiti da se pitam kako će opća publika, osobito roditelji male djece, reagirati na ovo prepričavanje. Pomicanje fokusa, uklanjanje Disneyjevog furnira i raskošnijih glazbenih brojeva, te dodavanje elemenata kao što su djeca vojnici tijekom fašističkih režima čine ovo učinkovitijim, ali manje prijateljskim prema izbirljivim obiteljskim paletama.
Slika: Netflix
Poput većine kritičara, bio bih nemaran da se nisam pozabavio stilom animacije ovog filma. del Torova ljubav prema Disneyevoj animaciji i originalnoj filmskoj adaptaciji iz 1940. natjerala ga je da odstupi od dvodimenzionalne savršenosti klasičnog modela i stvori odvažan, gotički stil gline pomiješan s modernim digitalnim prikazom. To je oštar kontrast koji se dobro slaže s mračnim, ali utemeljenim prebacivanjem pripovijedanja koje ga prati. Srdačna 'dobrodošlica natrag' u tvrtku Jim Henson Company, koja je koproducirala izgled i dojam filma i podsjetila nas sve da tim koji vam je donio The Dark Crystal još uvijek može to učiniti u današnjem okruženju animacije.
Film također podržavaju neke nevjerojatno uvjerljive glasovne glume vođeni lajkovima Ewana McGregora, Cate Blanchett, Tilde Swinton, Christopha Waltza, Rona Perlmana, Davida Bradleya, Finna Wolfharda, Johna Turturra i razdraganog Gregoryja Manna kao titularnog Pinocchia.
Sve u svemu, Pinokio Guillerma del Tora stvara novo poglavlje u naslijeđu klasične priče. Priču pomiče naprijed u realističniji prikaz ožalošćenog čovjeka koji pronalazi način da oprosti sebi i nadvlada životnu okrutnost kako bi ponovno prigrlio očinsku ljubav. del Torov stalni izazov o tome što čini biti čovjek dobrodošao je dodatak ovoj tradicionalnoj dječjoj bajci za koju smo svi mislili da se ne može razviti.
Ovo je moj omiljeni animirani film godine i možda Netflixov najbolji animirani film do sada.
gdje je Roloffova kći
Pogledajte Pinocchia Guillerma Del Tora na Netflixu ako želite:
- Željezni div
- Koralina
- Mrtva nevjesta
- Fantastičan g. Fox
- Frankenweenie
- Pinokio (1940.)
MVP Pinocchia Williama Del Bulla
Christoph Waltz kao grof Volpe.
Iako je kombinacija klasičnog dvojca Mangiafuoco & Fox and Cat, lik grofa Volpea unosi život i originalnost u ovu novu adaptaciju kao uvjerljivog negativca koji će iskoristiti naivnu lutku bez konaca za vlastitu financijsku korist. Waltzov se nastup istaknuo među njegovim zvjezdanim vršnjacima svojim zlokobnim stilom, dominantnim tonom i iznenađujuće pjevajućim potezima za koje nisam znao da ih ima.
REPRODUCIRAJ, PAUZIRAJ ILI ZAUSTAVI?
IGRA.
Dobrodošla varijacija koja donosi više empatije, suosjećanja i gotičkog stila u istrošenoj priči.