Slike ljubaznošću Netflixa
Netflix nudi bogat izbor animiranih filmova i serija iz Indije — uključujući nekoliko sjajnih Netflix Originals — koji dolaze na raznim jezicima.
Ljepota Netflix algoritma je u tome što nas može upoznati s naslovima iz cijelog svijeta za koje inače ne bismo čuli. Isto vrijedi i kada naša djeca počnu pregledavati Netflixovu kolekciju crtića.
Mnogi imaju titlove za strastvene male čitače u vašem kućanstvu. Evo nekih od najvećih indijskih animiranih franšiza na Netflixu koje vrijedi pogledati.
abby newman mlada i nemirna
Evo detaljnog pregleda trenutnog popisa animiranih naslova za djecu koji potječu iz Indije na Netflix US (druge regije mogu varirati).
Deepa & Anoop (2022) N
Format: Niz
Sezone: 2 | Epizode: 18
Vrijeme izvođenja: 24 minute
Audio jezici: Engleski (izvornik) plus 28 ostalih
titlovi: 34 jezika
tražim sestru ženu sezona 1 epizoda 4
Djeca i odrasli podjednako će pronaći nešto u čemu će uživati u Netflixovom najnovijem indijskom originalnom crtiću, Deepa & Anoop, o djevojčici i njenom najboljem prijatelju slonu. Serija je debitirala u kolovozu 2022., a Netflix je početkom studenog objavio drugu sezonu. To je super slatka serija o djetetu koje postaje neovisnije, ali nailazi na nekoliko poteškoća dok pokušava pomoći svojoj obitelji u vođenju hotela: Mango Manor. Pjesme su zarazne, a glasovi su vrlo dobri. Netflix je dao sve od sebe kako bi ovu emisiju učinio pristupačnom, uz 28 sinkroniziranih jezičnih opcija osim izvornog audio zapisa na engleskom.
chhota bheem (2008.-2021.)
Format: Serije i filmovi
Sezone: 5 | Epizode: 88
Dostupni filmovi: dvadeset
Jezici: hindski (izvorno) i engleski; neki filmovi su sinkronizirani na tamilski i telugu jezik
chhota bheem (' mali bheem “) Kreator Rajiv Chilaka okrenuo se indijskoj mitologiji za inspiraciju kada je želio pokrenuti vlastitu franšizu animacije. Njegov dječji junak Bheem temelji se na Bhimi iz drevnog epa Mahabharata , koji je bio poznat po svojoj snazi. Mali Bheem dobiva svoje supermoći jedući slatki laddus, a služi i kao zaštitnik i svestrani rješavač problema za fiktivno ruralno srednjovjekovno selo Dholakpur. Netflix posjeduje prava na streaming četiri glavne sezone chhota bheem serija, plus serija izdanaka tzv Chhota Bheem Kung Fu Dhamaka . Film iz 2021 Citi Pitti Gul Chhote Bheema premijerno na Netflixu 1. prosinca.
Moćni mali Bheem (2020.-2022.) N
Format: Serije i posebne ponude
Sezone: 6 | Epizode: 7
Vrijeme izvođenja: 6 minuta
Jezici: nemoj voditi dijalog
Prvo Netflixovo indijsko originalno animirano svojstvo je spin-off chhota bheem , koji prikazuje najjačeg dječaka na svijetu kao malog djeteta. Moćni mali Bheem sastoji se od glavne serije s tri sezone, tri ograničene serije od po tri epizode i 20-minutne specijalne Volim Taj Mahal . Moćni mali Bheem nema dijaloga — Bheem proizvodi dječje zvukove, a odrasli samo uzvikuju bez riječi — na što se može naviknuti. Epizode dolaze s engleskim i hindskim audio opisima i titlovima.
premijera 4. sezone kraljice juga
Motu Patlu (2013.-2019.)
Format: Filmovi
Dostupni filmovi: 14
Jezici: hindski (izvornik), bangla, gudžarati, kanada, malajalam, marati, tami i telugu; Engleski titlovi
Motu Patlu nastao je kao strip o paru prijatelja koji su dosta slični komičarskom dvojcu Laurel i Hardyju. Bucmasti Motu upada u nevolje — pogotovo kad su samose u blizini — a mršavi Patlu ga uzalud pokušava zaustaviti. The Motu Patlu filmovi imaju različite pozadine - od robota preko dinosaura do morskih stvorenja do kung fua - tako da je odabir filma koji ćete započeti zapravo samo pitanje što vašu djecu najviše zanima.
Taarak Mehta Ka Chhota Chashma (2021.)
Format: Niz
Sezone: 2 | Epizode: 80
Jezici: hindski (izvornik), bangla, gudžarati, kanada, malajalam, marati, tami i telugu; Engleski titlovi
16 i trudna sezona 5 glumci
Taarak Mehta Ka Chhota Chashma (' Mali spektakli Taaraka Mehte “) je animirani spin-off dugogodišnjeg sitcoma Taarak Mehta Ka Ooltah Chashma (koja se sama temelji na kolumni humorista Taaraka Mehte u tjedniku). Obje serije odvijaju se u stambenom kompleksu u Mumbaiju naseljenom različitim građanima koji se suočavaju s nizom svakodnevnih problema (kao što je podvrgavanje opasnim plesnim pokretima u isječku ispod). Kad nešto pođe po zlu, dječak po imenu Tapu i njegovi prijatelji kreću u akciju kako bi pomogli.
Koje ćete od ovih animiranih indijskih filmova i TV serija gledati? Javite nam u komentarima ispod!