VI na Netflixu – Slika s Netflixa
datum izlaska alexa and katie 3. sezone na netflixu
TI si postao najnovija opsesija Netflixerima diljem svijeta i kao što mnogi od vas znaju, temelji se na knjizi i prošli smo i seriju i knjige i evo glavnih razlika između serije i knjige.
Doista, čim je YOU objavljen na Boxing Day, gledatelji su procijenili Netflix Original seriju kao intenzivnu, zastrašujuću i fenomenalnu. Ponekad možete biti romantična drama - čak je i Elizabeth Lail, koja glumi Beck, prihvatila ovaj žanr prije nego što je pročitala knjigu. Zabavan, zastrašujući i stvarajući ovisnost, hvata nas psihološki triler. VI brišete granice između ljubavi i opsesije; digitalna privatnost i društveni mediji; heroj i negativac (jer ako Joe nije ono što smatra Frankensteinom u drugoj epizodi: čudovište koje je stvarno cool i strašno, ali isto tako nije čudovište, onda ne znam tko jest).
Penn Badgley u YOU na Netflixu
Emocionalni rollercoaster, VI ste u perspektivi Joea (kojeg glumi Penn Badgley): jezivog, ali neobično simpatičnog uhoda. Priča u prvom licu nije ništa istaknutija nego u dirljivo dobro napisanoj knjizi na kojoj se temelji cijela prva sezona: TI Caroline Kepnes, napisanoj 2014., a recenzije su još sjajnije. Unatoč tome što je lijepo osmišljen triler (Ljudi) koji je i originalan i uvjerljiv (Daily Mail), serija odvraća od knjige.
Po čemu se dramatizacija 'TI' razlikuje od knjige?
Evo samo pet načina na koje se serija Netflix Original razlikuje od najprodavanijeg trilera.
Upozorenje na spojler: čuvajte se jer (bez isprike) pokvarim glavne događaje iz knjige i serije (prva sezona):
1. Paco
ČITAJTE VI (i snažno vas pozivam na to) i nema susjedne obitelji u Joeovom škrtom, kolekcionarskom stanu punom pisaćih mašina (pisaći strojevi su također nešto više naglašeni u knjizi).
Ni Paco, ni Claudia, ni Ron.
Kroz Paca, serija prenosi Joeovo iskustvo s gospodinom Mooneyjem (glumi ga Mark Blum) – čija se mantra nježno (a ne 'Pažljivo' kao u seriji) Joseph drži s Joeom. Opasnost od Joeova utjecaja je naglašena budući da Paco ne odražava samo mlađeg Joea, već se nagovještava da bi Joeove ubilačke i nasilne sklonosti također mogle biti utisnute u Paca (koji nevjerojatno izgleda kao mlađa verzija Joea).
Penn Badgley i Luca Padovan u YOU
Ova nova susjedna obitelj vjerojatno nadoknađuje nestanak u seriji Curtisa (koji je inače izvorni razlog premlaćivanja Joea): srednjoškolca koji također radi u Mooney's Bookshop (ionako u početku - sve dok ga Joe nije otpustio).
Zapravo, Ethan ne radi u knjižari tek mnogo kasnije - u isto vrijeme kada je Beck zaposlen. Karakterizacija Ethana u seriji također je vrlo različita od Kepnesove.
U knjizi, on je Uskličnik Ethan; on je poput hermafrodita... na neki način CK One aseksualne kolonjske vode iz 1992. (bolna specifičnost je stvarna i definitivno priznanje Kepnesu). On je ljubitelj Gap-salea, lakmusov papir osobe koja je rođena prekasno i agresivna je na sve krive načine, sve zove gospođo i kaže ‘jazz glazba’ (kad je samo ‘jazz’).
U seriji, međutim, on je Joeov I'll-Whisper-in-Your-uho-poslije svakog susreta s Beckom i ništa drugo.
2. Reference filmova, knjiga i glazbe:
Curtis nije jedini aspekt knjige koji je serija izrezala. Kepnes u Joeov narativ ugrađuje mnoštvo knjiga, filmova i glazbe. Prije svega, Beck je Pitch Perfect ljubavnik, a Joe i Beck se vežu za Hannah i njezine sestre (Joe se osobno odnosi na Elliota-Michaela Cainea); a Beck i njezini prijatelji svi mrze Djevojke.
Također, Stephen King igra puno veću ulogu u knjizi; iako serija uključuje Mooneyjev naporan dan kada je objavljen Doctor Sleep, dugo očekivani nastavak The Shining, Kepnes koristi Stephena Kinga u cijeloj knjizi kako bi učvrstio Joeov narativ na način na koji to ne čini serija.
Uistinu, reference tu ne završavaju: ne samo da je Beck povezan s Charlotteinom mrežom (Ti si Charlottein Web i ja bih te mogao voljeti), već s velikim Portmanovim očima i onim Portmanovim osmijehom, Kepnes osigurava da je Beck moj (Joeov) vlastiti mali Natalie Portman na kraju filma Bliže.
Prema Kepnesovom Joeu, Prince je najbliža stvar kojoj moramo e.e. Kepnes vješto manipulira Cummingsom i Princeovim stihovima, odzvanjajući kroz cijelu knjigu. Beck je pisac kratkih priča u knjizi, ali posebno piše poeziju u seriji, a Kepnesov Joe koji govori o Princeu kao pjesniku čini se da ne povezuje Joea i Becka s njihovom zajedničkom pjesničkom prirodom u seriji.
Elton John je još jedan spomenuti umjetnik – jedan Peach prvenstveno sluša, a bez slušalica (za razliku od serije: da, vidim te bijele slušalice koje nosiš, Shay Mitchell), glazba Breskva bez isprike puca kada je na svojim svakodnevnim trčanjima.
Iako se ove reference ne spominju u seriji, to pridonosi Kepnesovoj uvjerljivoj zapletu – i onome što Blythe i Beckov profesor (u trećoj epizodi) smatra, dajući univerzalnom bolnu specifičnost.
3. Beckovi prijatelji
Shay Mitchell, Kathryn Gallagher, Elizabeth Lail i Nicole Kang u YOU
koji je radost duggar dating
Čini se da serija Beckove prijatelje tretira kao blok od četvero ljudi koji se sastaju u barovima i kafićima kako bi razgovarali o Beckovoj profesorskoj situaciji i romantičnoj fronti, kao i o Benjiju i Joeu. Međutim, serija je, iako je djelomično rekreirala Lynn, u potpunosti rekreirala Chanu: ona u seriji postaje Annika Attwater (Kathryn Gallagher). U knjizi je Chana (Annika iz serije) ženski Adam Levine, otvorenih očiju i kritičan, s neopravdanim samopouzdanjem, izmijenjen u seriji tako da je Instagram body-pozitivna influencerica. Lynn je, s druge strane, iznutra mrtva, poput mrtvaca, metodično, klinički Instagramming; u seriji, siguran sam da se možete složiti da je prikazana jednako nebitnom.
Peach, kojeg glumi Shay Mitchell, prikazan je kao kontrolirajući i pokroviteljski - kako u seriji tako i u knjizi. Međutim, u knjizi Breskva ima gustu izlizanu kosu (a kada je kosa Shay Mitchell bila sve samo ne savršena?).
Shay Mitchell i Elizabeth Lail in You
U knjizi, za razliku od serije, u Greenpointu (koja se događa u pilot epizodi), Breskva nije prisutna jer je ravnodušna, pomalo netolerantna, prema ostalim Beckovim prijateljima. Suprotno vrijedi i za Breskovu zabavu (drugi spoj Becka i Joea): Lynn i Chana nisu na zabavi u knjizi, ali jesu na zabavi u drugoj epizodi serije. Kepnes nam pokazuje kako postoji Beck s Breskvom i postoji Beck s Chanom i Lynn, što je detalj koji u seriji nema.
4. dr. Nicky
Dr. Nicky Angeline: njegov lik, događaji koji ga okružuju i kada se dogode doista označavaju još jednu razliku između serije i knjige. Kepnesov dr. Nicky je ironičan jer ima magisterij psihologije, a ne doktorat; on je psihijatar u Vansima, koji se drži svoje mladosti.
John Stamos nosi plave oči i izgleda kao da ima kemijski izbijeljene zube - baš kao Kepnesov dr. Nicky. Međutim, u seriji, Joeova pripovijest dr. Nickyju (što uključuje pretvaranje njegove homoseksualnosti i korištenje pseudonima) uvelike se razlikuje od Joeove priče u knjizi. Za dr. Nickyja, on ima OKP, jer je postao psihotično opsjednut nasumičnim videom Honeydrippers. Joe sebe naziva Paul, ali Kepnesov Joe tvrdi da se zove Dan Fox (sin Paule Fox i Dana Browna) kada ide na terapiju.
Serija završava tako što je dr. Nicky postavljena za ubojstvo Becka, na temelju knjige koju je napisala dok je bila zatočena u kavezu, ali u Kepnesovom You, Beckov terapeut je prikovan za njezino ubojstvo, ali ovo nije zasnovano na knjizi Beck je napisao i otkriven je na početku You's nastavka: Hidden Bodies.
5. Kraj
Posljednja poglavlja detaljno opisuju ono što se jedino može opisati kao krvava i nasilna smrt i kraj Guinevere Beck. Posljednja epizoda ne opisuje puno detalja o njezinoj smrti, ali knjiga ima (o, ima). Međutim, knjiga sasvim jasno daje do znanja da posljednja scena serije s Candace nije moguća, ali Vi sukreatorica Sera Gamble rekao je za Vanity Fair : Candace nije ni približno tako mrtva kao što je [Joe] mislio.
I serija i knjiga imaju cikličku strukturu s otvaranjem vrata knjižare, zvonjavom zvona; to je zvono na vratima u knjizi, a umjesto toga, ulazi Amy Adam (i ne, ne glumica - Joe je to također mislio).
Penn Badgley u TEBI
Doista, TI Caroline Kepnes je pametan, podmukao i jezivo uvjerljiv; Ne bih to mogao reći bolje od Leah Raeder: Idi čitaj. Nema isprike.
što se dogodilo s tu i tamo trgovinom za štednju
MORATE pročitati, a Stephen King ju je smatrao hipnotičnim i zastrašujućim - a bez knjige nema serije.
Možete li pronaći još neku razliku između knjige i serije? Obavijestite nas!
Potvrđeno je da YOU na Netflixu objavi drugu sezonu - bez sumnje na temelju druge knjige Caroline Kepnes: Hidden Bodies, Lena Dunham opisuje je jednako ukusnu i suludu kao i njezinu prethodnicu, a namamljeni smo natrag na Kepnesovu suludo narcisoidnu, ali ipak ponovno čudno šarmantan protagonist.
Zašto ne biste pročitali oba prije nego što izađe druga sezona?
Druga sezona dolazi na Netflix 2019. pa pripazite na to.